Ông già Khốt-ta-bít – Lazar Lagin

Kiệt tác văn học thiếu nhi hài hước - giả tưởng kinh điển của Liên Xô "Ông Già Khốt-ta-bít" của nhà văn Lazar Lagin (Nhà xuất bản Cầu Vồng / Kim Đồng ấn hành) là tác phẩm nghệ thuật trứ danh, gắn liền với ký ức tuổi thơ của nhiều thế hệ bạn đọc Việt Nam. Câu chuyện bắt đầu khi cậu bé đội viên thiếu niên tiền phong Volka Kostylkov lặn xuống đáy sông Moskva và vớt được một chiếc bình cổ bằng đồng có niêm phong từ thời vua Solomon. Khi chiếc bình được mở ra, vị thần đèn ngàn năm tuổi Hassan Abdurrahman ibn Khottab xuất hiện với lòng biết ơn vô hạn, quyết tâm dùng mọi phép thuật thần thông để phụng sự ân nhân nhỏ tuổi của mình. Hai mươi chương truyện mở ra hàng loạt tình huống xung đột dở khóc dở cười giữa thế giới quan phong kiến cổ đại của ông già Khốt-ta-bít với xã hội hiện đại thấm đẫm tinh thần khoa học và ý thức tập thể. Từ việc ông già biến ra cả đoàn lạc đà chở đầy vàng bạc giữa phố xá tấp nập, can thiệp vào trận bóng đá bằng cách làm cho mỗi cầu thủ một quả bóng riêng, đến chuyến bay trên chiếc thảm rách rưới qua bầu trời thủ đô. Lazar Lagin thể hiện ngòi bút trào phúng sắc sảo, hóm hỉnh nhưng đôn hậu, qua đó làm sáng tỏ sự vượt trội của tri thức khoa học thực nghiệm và phẩm giá lao động chân chính so với những phép màu ảo tưởng xa xưa. "Ông Già Khốt-ta-bít" là bài ca ngợi ca tình bạn chân thành, lòng trung thực và tinh thần tương thân tương ái của con người trong xã hội mới. Dưới sự dẫn dắt kiên nhẫn của cậu bé Volka, vị thần đèn quyền năng dần học cách tôn trọng kỷ luật, từ bỏ những định kiến phong kiến lạc hậu để trở thành một công dân lương thiện có ích. Bản sách nói với phong thái diễn đọc vui nhộn, biến hóa khẩu khí tài tình giữa ông già Khốt-ta-bít cổ kính và cậu bé Volka lanh lợi mang lại tiếng cười sảng khoái và những bài học nhân văn sâu xa cho mọi lứa tuổi.