AudioHay - Chọn sách để nghe

Tình Yêu Phổ Quát Dịch giả: Thích Nữ Trí Hải Tất cả chúng sinh đều có hạt giống Phật hay Phật tính. Phương pháp khiến cho hạt giống này nảy nở chính là thực hành những chỉ giáo về pháp luyện tâm. Những kinh nghiệm hay thực chứng trong pháp luyện tâm chính là con.
Lời Giới Thiệu
Tâm Bồ Đề Tương Đối
Thiền Quán Về Nhận Và Cho
Bồ Đề Tâm Tuyệt Đối
Chuyển Nghịch Cảnh Thành Đường Tu
Đo Lường Mức Thành Công Trong Việc Luyện Tâm
Các Giới Về Tu Tâm
Luôn Thiền Quán Về Những Trường Hợp Đặc Biệt
Phụ Lục
"Tình Yêu Phổ Quát" (Universal Compassion) của đạo sư Phật giáo Tây Tạng Geshe Kelsang Gyatso (do Ni sư Thích Nữ Trí Hải chuyển dịch sang tiếng Việt) là một trước tác Phật học lỗi lạc, chú giải bài kệ kinh điển "Luyện Tâm Bảy Điểm" (Seven Points of Mind Training) của Bồ tát Chekawa thuộc dòng phái Kadampa cổ xưa. Trong tư tưởng Đại thừa Kim Cương thừa, Bồ đề tâm (Bodhichitta) – tâm nguyện vị tha hướng tới giác ngộ vì lợi ích của toàn thể chúng sinh – là hạt nhân cốt tủy nhất. Tác phẩm cung cấp một lộ trình thực hành tâm linh triệt để nhằm chuyển hóa tâm thức vị kỷ hẹp hòi (nguồn gốc của mọi khổ đau luân hồi) thành tình yêu thương vô điều kiện và lòng đại bi phổ quát bao trùm vạn hữu.
Trọng tâm của công trình là phương pháp tu tập "Hoán chuyển tự tha" (Tonglen) – nghệ thuật tâm linh huyền diệu: hít vào nỗi đau khổ, bệnh tật và chướng duyên của chúng sinh để gánh chịu thay cho họ bằng lòng từ bi, và thở ra sự bình an, hạnh phúc cùng công đức thanh tịnh để hiến tặng cho muôn loài. Geshe Kelsang Gyatso hướng dẫn hành giả cách thức biến mọi nghịch cảnh đời thường – từ sự phản bội, vu khống, bệnh tật nan y cho đến sự mất mát tài sản – thành phân bón nuôi dưỡng đóa hoa Bồ đề tâm. Khi cái tôi vị kỷ bị triệt tiêu, tâm trí hành giả sẽ đạt tới sự tự do tuyệt đối và nguồn an lạc không gì lay chuyển nổi.
Bản dịch tiếng Việt của cố Ni sư Trí Hải đạt tới độ nhuần nhuyễn về ngôn ngữ thiền vị, vừa trang nghiêm vừa gần gũi và giàu sức thuyết phục. Tác phẩm là một cuộc cách mạng tâm thức đảo lộn hoàn toàn tư duy quy ngã thông thường của con người thế tục, mở ra chân trời giác ngộ thênh thang của các bậc Bồ tát. Đây là tác phẩm gối đầu giường không thể thiếu của các hành giả Kim Cương thừa, những người tu tập Đại thừa chân chính, cũng như bất kỳ ai đang khao khát chuyển hóa khổ đau nội tâm thành tình thương yêu bao la và trí tuệ giải thoát.
Điểm Nhấn Nội Dung & Ấn Bản
Trích Dẫn & Tư Tưởng Tiêu Biểu
“Mọi khổ đau trong cõi đời này đều phát sinh từ lòng vị kỷ; mọi niềm an lạc và giác ngộ chân thật đều sinh khởi từ tâm nguyện vị tha.”
“Hãy can đảm gánh lấy nghịch cảnh và khổ đau của người khác về mình, và trao tặng tất cả sự bình an, công đức thanh tịnh cho muôn loài.”
“Nghịch cảnh và kẻ thù không phải là chướng ngại; họ chính là những bậc thầy vĩ đại nhất giúp bạn hoàn thiện lòng nhẫn nhục và đại bi.”
“Khi tâm thức bạn tràn ngập tình yêu thương phổ quát, bóng tối của sự sợ hãi và cô độc sẽ hoàn toàn tan biến trước ánh sáng Bồ đề tâm.”