AudioHay - Chọn sách để nghe

Được sáng tác và đăng tải liên tục trên tờ nhật báo Minh Báo từ ngày 20 tháng 4 năm 1967 đến ngày 12 tháng 10 năm 1969, 'Tiếu Ngạo Giang Hồ' của đại văn hào Kim Dung (1924–2018) được các nhà phê bình văn học đánh giá là kiệt tác sáng chói nhất về nghệ thuật ngụ ngôn triết học và phê phán chính trị trong toàn bộ sự nghiệp đồ sộ của ông. Tác phẩm ra đời trong bối cảnh những biến động chính trị dữ dội của cuộc Cách mạng Văn hóa đang làm rung chuyển thế giới người Hoa thời bấy giờ, qua đó Kim Dung đã mượn thế giới kiếm hiệp kỳ ảo không xác định triều đại để phơi bày bản chất tàn khốc của các cuộc đấu đá tranh giành quyền lực muôn đời. Nhân vật trung tâm của tác phẩm là Lệnh Hồ Xung – đại đệ tử phái Hoa Sơn. Chàng không phải là một mẫu anh hùng đạo mạo mực thước thông thường, mà là một lãng tử phóng khoáng, mê rượu như tính mạng, trọng tình trọng nghĩa, ghét cay ghét đắng những khuôn phép giáo điều cứng nhắc và luôn khao khát một cuộc sống tự do tự tại. Bị hàm oan và trục xuất khỏi sư môn bởi người sư phụ mà chàng hằng tôn kính như cha là 'Quân Tử Kiếm' Nhạc Bất Quần, Lệnh Hồ Xung đã trải qua những cú sốc tinh thần đau đớn nhất khi nhận ra chân tướng đạo đức giả tởm lợm của những kẻ mang danh chính phái. Trong bước đường lưu lạc tuyệt vọng, chàng có duyên kỳ ngộ được ẩn sĩ tiền bối Phong Thanh Dương truyền dạy kiếm pháp thượng thừa 'Độc Cô Cửu Kiếm' – một pho võ công tối cao dựa trên triết lý 'Vô chiêu thắng hữu chiêu', không theo bất kỳ bài bản cố định nào mà biến hóa khôn lường tùy theo chiêu thức của đối thủ. Trái tim của cuốn sách là sự đối kháng quyết liệt giữa hai thế lực quyền lực độc tài và tinh thần tự do tuyệt đối. Một bên là những kẻ cuồng vọng quyền lực sẵn sàng tự thiến thân thể để luyện Tịch Tà Kiếm Phổ và Quỳ Hoa Bảo Điển như Nhạc Bất Quần, Tả Lãnh Thiền hay kẻ độc tài tàn bạo xưng tụng thiên thu vạn đại Đông Phương Bất Bại; bên kia là những tâm hồn nghệ sĩ cao khiết khao khát vượt thoát khỏi mọi ranh giới môn phái như Khúc Dương (trưởng lão Ma giáo) và Lưu Chính Phong (cao thủ phái Hành Sơn) – hai người bạn tri kỷ đã cùng nhau hợp tấu khúc nhạc 'Tiếu Ngạo Giang Hồ' tuyệt mỹ rồi cùng thanh thản đón nhận cái chết. Mối tình sâu nặng, thấu hiểu giữa Lệnh Hồ Xung và Thánh cô Nhật Nguyệt Thần Giáo Nhậm Doanh Doanh là điểm tựa ấm áp giúp chàng đứng vững trước giông bão. Đoạn kết khi hai người cùng nhau tấu khúc Tiếu Ngạo Giang Hồ và thoái ẩn khỏi võ lâm đã khẳng định giá trị cốt lõi của tác phẩm: tự do đích thực chỉ có thể đạt được khi con người dám buông bỏ mọi tham vọng quyền lực để sống trọn vẹn với lương tâm và tình yêu chân thật.
Lời giới thiệu
Thành Phúc Châu phát sinh trọng án
Tổng tiêu đầu mở cuộc điều tra
Tồi tâm chưởng giết người không vết
Bọn Thanh Thành bức hại Lâm gia
Phái Thanh Thành mưu đồ thâm độc
Dùng khí công uống hầu nhi tửu
Phái Hoa Sơn theo dõi Thanh Thành
Lệnh Hồ Xung cấu kết tà ma
Gặp ni cô đánh bạc rất thua
Thua cuộc là do phép đánh ngồi
Thí cổ hướng hậu bình sa lạc nhạn thức
Tiểu cô nương nhục mạ đạo sĩ lùn
Vào kỹ viện cứu người hào kiệt
Có muốn nhìn kỹ nữ khỏa thân?
Tử hà công cứu nạn thiếu tiêu đầu
Dạ ngọc không dưng nổi sóng lòng
Ngàn công chúa không ai bằng tiểu muội
Vì tình bạn, toàn gia bị giết
Bách biến thiên ảo hành sơn vân vụ thập tam thức
Trao hào kiệt Tiếu ngạo giang hồ
Lâm Bình Chi lên núi Hoa Sơn
Trong hậu động tình đầu nồng thắm
Bảo kiếm rơi tòm đáy vực sâu
Xem đồ hình chợt mất niềm tin
Bị phụ rẫy Hồ Xung lâm trọng bệnh
Cuộc quyết đấu giữa hai phe kiếm, khí
Học đến đâu, ra chiêu đến đó
Mây trôi nước chảy theo ý của mình
Điền Bá Quang thua tài xuống núi
Bọn khí đồ quấy nhiễu Hoa Sơn
Lục tiên trừng trị Thành Bất Ưu
Sáu người trị bệnh kiểu sờ voi
Phái Hoa Sơn bỏ núi chạy lấy người
Tưởng sắp chết nắm tay kết bạn
Nhạc Bất Quần nghi ngờ đệ tử
Lệnh Hồ Xung đại triển Độc Cô Kiếm Pháp
Vương gia vũ nhục Lệnh Hồ Xung
Học cung đàn, nhớ mối tình xưa
Bọn Lục tiên cũng đến phủ Khai Phong
Tổ Thiên Thu tửu luận gạt Hồ Xung
Hoàng Hà Lão Tổ là ai?
Lấy máu mình cứu tiểu cô nương
Phép tiếp máu của Ngũ tiên giáo
Ai đang giữ Tịch tà kiếm phổ?
Ngũ Bá Cương hội ngộ quần hùng
Nguyện đi theo đến chân trời góc biển
Lão bà bà hóa thành giai nhân
Không quy đầu làm môn hạ phái Thiếu Lâm
Lúc nguy hiểm, liên thủ chiến đấu
Thay tên đổi họ tìm đến Mai trang
Lệnh Hồ Xung đã bại Đan Thanh
Hoàng Chung Công thảm bại mà mừng
Gặp tù nhân dưới đáy hồ
Lệnh Hồ Xung bị nhốt hắc lao
Giả mưu cao lừa địch thoát lao lung
Nhậm Ngã Hành trừng trị phản đồ
Vị tham tướng của phủ Thương Châu
Trấp Bát Phố, phái Hằng Sơn lâm nạn
Ngô tướng quân kịp thời cứu viện
Áo cà sa chép Tịch tà kiếm phổ
Lệnh Hồ Xung trừng trị bọn Tung Sơn
Ai là gái tứ chiến giang hồ?
Thụ nữ lâm nguy, hào kiệt đau lòng
Đón Thánh cô, quần hùng lên Thiếu Thất
Lệnh Hồ Xung tiếp nhận chưởng môn Hằng Sơn
Nhờ địa đạo, quần hùng thoát hiểm
Đấu Phương Chứng, Ngã Hành thủ thắng
Cứu tình nhân, hào kiệt đấu tôn sư
Bọn ác ôn vũ nhục Nhạc Linh Sang
Điền Bá Quang trở thành hòa thượng
Thánh cô trừng trị bọn Tung Sơn
Cuộc mật nghị trong chùa Huyền Không
Trên cầu treo, giải cứu tình quân
Luyện bảo điển, Bất Bại thành phụ nữ
Lệnh Hồ Xung không vào Ma giáo
Tả Lãnh Thiền ly gián phái Thái Sơn
Quyết ra tay phá đám bọn Tung Sơn
Nhạc Linh San đả bại Thái Sơn, Hành Sơn
Tả Lãnh Thiền mắc hợm Nhạc Linh San
Lâm Bình Chi vũ nhục Dư Thương Hải
Trả đại thù, Bình Chi mù mắt
Lâm Bình Chi thống mạ Nhạc Bất Quần
Lúc lâm tử, hát sơn ca Phúc Kiến
Hắc Mộc Nhai giăng bẫy Nhạc Bất Quần
Đấu Tịch tà, Độc Cô thủ thắng
Hình phạt ngộ nghĩnh trên hang Thông Thiêng
Tiểu ni cô thổ lộ chân tình
Linh Quy các hào kiệt thụ hình
Đọc kiếm pháp, trừ bọn gian tà
Lam Phượng Hoàng tìm đến đưa tin
Mật hiệu Cút con bà mày đi!
Nhật Nguyệt giáo thừa nước đục thả câu
Lại cương quyết không vào Thần giáo
Người trong kiệu sao không xuất hiện
Được sáng tác và đăng tải liên tục trên tờ nhật báo Minh Báo từ ngày 20 tháng 4 năm 1967 đến ngày 12 tháng 10 năm 1969, 'Tiếu Ngạo Giang Hồ' của đại văn hào Kim Dung (1924–2018) được các nhà phê bình văn học đánh giá là kiệt tác sáng chói nhất về nghệ thuật ngụ ngôn triết học và phê phán chính trị trong toàn bộ sự nghiệp đồ sộ của ông. Tác phẩm ra đời trong bối cảnh những biến động chính trị dữ dội của cuộc Cách mạng Văn hóa đang làm rung chuyển thế giới người Hoa thời bấy giờ, qua đó Kim Dung đã mượn thế giới kiếm hiệp kỳ ảo không xác định triều đại để phơi bày bản chất tàn khốc của các cuộc đấu đá tranh giành quyền lực muôn đời.
Nhân vật trung tâm của tác phẩm là Lệnh Hồ Xung – đại đệ tử phái Hoa Sơn. Chàng không phải là một mẫu anh hùng đạo mạo mực thước thông thường, mà là một lãng tử phóng khoáng, mê rượu như tính mạng, trọng tình trọng nghĩa, ghét cay ghét đắng những khuôn phép giáo điều cứng nhắc và luôn khao khát một cuộc sống tự do tự tại. Bị hàm oan và trục xuất khỏi sư môn bởi người sư phụ mà chàng hằng tôn kính như cha là 'Quân Tử Kiếm' Nhạc Bất Quần, Lệnh Hồ Xung đã trải qua những cú sốc tinh thần đau đớn nhất khi nhận ra chân tướng đạo đức giả tởm lợm của những kẻ mang danh chính phái. Trong bước đường lưu lạc tuyệt vọng, chàng có duyên kỳ ngộ được ẩn sĩ tiền bối Phong Thanh Dương truyền dạy kiếm pháp thượng thừa 'Độc Cô Cửu Kiếm' – một pho võ công tối cao dựa trên triết lý 'Vô chiêu thắng hữu chiêu', không theo bất kỳ bài bản cố định nào mà biến hóa khôn lường tùy theo chiêu thức của đối thủ.
Trái tim của cuốn sách là sự đối kháng quyết liệt giữa hai thế lực quyền lực độc tài và tinh thần tự do tuyệt đối. Một bên là những kẻ cuồng vọng quyền lực sẵn sàng tự thiến thân thể để luyện Tịch Tà Kiếm Phổ và Quỳ Hoa Bảo Điển như Nhạc Bất Quần, Tả Lãnh Thiền hay kẻ độc tài tàn bạo xưng tụng thiên thu vạn đại Đông Phương Bất Bại; bên kia là những tâm hồn nghệ sĩ cao khiết khao khát vượt thoát khỏi mọi ranh giới môn phái như Khúc Dương (trưởng lão Ma giáo) và Lưu Chính Phong (cao thủ phái Hành Sơn) – hai người bạn tri kỷ đã cùng nhau hợp tấu khúc nhạc 'Tiếu Ngạo Giang Hồ' tuyệt mỹ rồi cùng thanh thản đón nhận cái chết. Mối tình sâu nặng, thấu hiểu giữa Lệnh Hồ Xung và Thánh cô Nhật Nguyệt Thần Giáo Nhậm Doanh Doanh là điểm tựa ấm áp giúp chàng đứng vững trước giông bão. Đoạn kết khi hai người cùng nhau tấu khúc Tiếu Ngạo Giang Hồ và thoái ẩn khỏi võ lâm đã khẳng định giá trị cốt lõi của tác phẩm: tự do đích thực chỉ có thể đạt được khi con người dám buông bỏ mọi tham vọng quyền lực để sống trọn vẹn với lương tâm và tình yêu chân thật.
Điểm Nhấn Nội Dung & Ấn Bản
Trích Dẫn & Tư Tưởng Tiêu Biểu
“Có người ở đâu thì có giang hồ ở đó; giang hồ chính là lòng dạ hiểm ác của con người, trốn đi đâu cho thoát?”
“Vô chiêu thắng hữu chiêu; kiếm thuật tối cao không câu nệ vào chiêu thức cố định, cũng như cuộc đời tự do không thể bị giam cầm trong những giáo điều sáo rỗng.”
“Kẻ mang danh quân tử mà tâm địa tiểu nhân còn đáng sợ hơn vạn lần quân tiểu nhân chân chính.”
“Một khúc Tiếu Ngạo Giang Hồ ngạo nghễ mây trời; danh lợi quyền uy ngút trời rốt cuộc cũng chẳng bằng một tiếng tiêu tao nhã cùng tri kỷ.”