Uyên Ương Đao – Kim Dung

Được đăng định kỳ trên nhật báo 'Minh Báo' tại Hồng Kông vào năm 1961, 'Uyên Ương Đao' là một tác phẩm truyện vừa võ hiệp mang màu sắc hài kịch trào phúng duyên dáng và độc đáo bậc nhất của văn hào Kim Dung (1924–2018). Tác phẩm được viết với giọng văn hóm hỉnh, tươi vui, đảo ngược nhiều khuôn mẫu bi tráng thường thấy trong tiểu thuyết kiếm hiệp truyền thống để mang lại tiếng cười sảng khoái nhưng đọng lại một bài học triết lý chính trị và nhân sinh vô cùng sâu sắc. Cốt truyện xoay quanh cuộc tranh đoạt nảy lửa trong chốn giang hồ nhằm chiếm đoạt cặp bảo đao thần bí Uyên Ương – tương truyền chứa đựng một bí mật kinh thiên động địa có thể giúp người sở hữu 'vô địch thiên hạ'. Hàng loạt phe phái và nhân vật với đủ mọi động cơ nhảy vào cuộc săn lùng: từ bọn quan lại triều đình Mãn Thanh tham tàn, đám giặc cướp vụng về buồn cười của phái Thái Nhạc Tứ Hiệp, đến đôi nam nữ hiệp khách trẻ tuổi Viên Quán Nam và Tiêu Trung Tuệ. Trong quá trình trốn chạy và hợp sức chiến đấu, Quán Nam và Trung Tuệ tình cờ được một cặp vợ chồng cao thủ ẩn dật truyền dạy tuyệt kỹ 'Đao pháp phu thê' – một môn võ công kỳ lạ chỉ phát huy uy lực tối thượng khi hai người thi triển thật lòng yêu thương, tương kính và sẵn sàng hy sinh bảo vệ cho nhau. Cú lật mở kết cục của 'Uyên Ương Đao' là một phát kiến triết học trào lộng thiên tài của Kim Dung. Khi cặp đao báu được cạy mở, người ta bàng hoàng nhận ra bí mật vô địch thiên hạ không phải là một pho bí kíp võ công giết người tàn bạo hay một bản đồ kho báu vàng ngọc, mà chỉ là bốn chữ khắc sâu trên lưỡi đao: 'Nhân giả vô địch' (Bậc nhân từ thì không ai có thể địch nổi). Kim Dung đã dùng tiếng cười nhẹ nhàng để giáng một đòn chí mạng vào lòng tham lam, sự cuồng tín bạo lực của nhân loại; khẳng định chân lý muôn đời rằng sức mạnh tối thượng chinh phục thiên hạ không nằm ở vũ khí gươm đao, mà nằm ở đức nhân từ và tình yêu thương bao la giữa con người.